translation

06/28/2022

What is Culturalization, and Why does it Matter for Your Video Game Sales?

If your game references cultures your team is not native to, culturalization is definitely a worthwhile investment to ensure your game release won't cause any controversy by aggravating local customs.
06/06/2022

Lost in translation: 6 times localization errors became a meme

Trying to save money by using machine translation or by asking inexperienced translators, especially sourcing work from friends or the community, could end up costing valuable time, resources, and money.
05/22/2022

What Languages Should I Consider Localizing My Steam Game to in 2022?

In this article you will discover how to reach a larger audience of players by localizing your PC game accordingly the most used languages on Steam
05/12/2022

7 Benefits of Near Sourcing Your Localization

Content updated – May 12 2022 Near sourcing your localization needs means that your production team […]
05/11/2022

Translation vs. Localization

Content Updated May 11 2022 Now that you’ve gotten a gander at our Localization 101 guide, […]
05/08/2022

How Localizing Your Mobile Game Can Increase Your Downloads

Content Updated May 8 2022 As part of our ongoing Localization 101 series, we wanted to […]
05/05/2022

7 Reasons to Localize Your Game for Latin American Spanish

Content Updated May 5 2022 With 21 Spanish-speaking countries in the world — most of them […]
05/03/2022

Don’t Makes These Common Localization Mistakes

Content updated May 3 2022 We all make mistakes, but making a mistake when it comes […]
04/22/2022

How to Localize Your Mobile Game on a Budget

Content updated 23 May 2022 Localization is the last thing on the list before a game […]